"si cjapà sù e al le a scuindisi vicin de barcje"
gjavât fûr di "Un paîs misteriôs" di Luigi Gortani
"e tornave a strenzisi tal sial e po si cjapave sù e si inviave ca, a planc a planc, pal troi de Roste"
gjavât fûr di "La aghe da pît la cleve" di Dino Virgili
"un cont al è un che ogni tant al bute li un “mandi” o un “fuarce Friûl” te ostarie, un altri cont al è cjapâsi su e fâ l'abonament [a La Patrie dal Friûl]"
gjavât fûr di "«La Patrie dal Friûl», biliet di visite dai furlans" di Dree Venier